1 00:00:15,830 --> 00:00:18,200 Could it be that that guy is a bowl?! 2 00:00:18,620 --> 00:00:20,140 yes 3 00:00:20,140 --> 00:00:23,210 Now that I see it, Kara's purpose, 4 00:00:24,050 --> 00:00:27,210 The bowl is that boy 5 00:00:32,560 --> 00:00:33,710 If you get in my way 6 00:00:33,710 --> 00:00:36,130 There will be trouble with you too. 7 00:00:36,130 --> 00:00:38,100 But first, you. 8 00:00:38,440 --> 00:00:41,730 Of course I didn't forget about my chin. 9 00:00:41,730 --> 00:00:43,580 So don't worry 10 00:00:43,580 --> 00:00:45,350 I won't kill you 11 00:00:48,990 --> 00:00:50,240 But... 12 00:00:50,240 --> 00:00:53,240 I'll make you want to die more 13 00:01:02,210 --> 00:01:03,120 Fast! 14 00:01:16,190 --> 00:01:19,640 I knew it, My strength has weakened a lot. 15 00:01:20,560 --> 00:01:22,170 Don't be funny 16 00:01:22,170 --> 00:01:23,180 I'll make you feel your limits 17 00:01:23,180 --> 00:01:25,020 I'll make you feel it 18 00:03:01,590 --> 00:03:06,560 resonance 19 00:03:18,730 --> 00:03:19,530 So? 20 00:03:20,200 --> 00:03:22,470 What are the Leaf Village guys going to do? 21 00:03:23,280 --> 00:03:26,420 you came It'll work out somehow 22 00:03:27,070 --> 00:03:29,770 We are now “spectators” 23 00:03:30,660 --> 00:03:33,230 Okay, okay, I understand. 24 00:04:23,280 --> 00:04:24,700 This guy! 25 00:04:58,170 --> 00:05:00,190 Are you out of breath now?! 26 00:05:09,680 --> 00:05:11,490 When will you come? 27 00:05:16,730 --> 00:05:20,500 Hey, hey It's not over yet 28 00:05:21,270 --> 00:05:24,000 It needs to be more correct! 29 00:07:38,490 --> 00:07:41,000 Go at once! 30 00:07:59,970 --> 00:08:00,470 Damn it 31 00:08:04,120 --> 00:08:05,920 Got it! 32 00:08:13,280 --> 00:08:14,530 Uh... 33 00:08:14,530 --> 00:08:19,220 This thing doesn't die, but you do. 34 00:08:24,620 --> 00:08:27,930 It's a little quiet now 35 00:08:27,930 --> 00:08:30,650 I hope you listened to me carefully from the beginning 36 00:08:30,650 --> 00:08:33,900 I didn't even get hit. 37 00:08:36,180 --> 00:08:37,370 Stop! Boruto! 38 00:08:37,630 --> 00:08:39,170 What are you trying to do?! 39 00:08:39,170 --> 00:08:41,370 Things are getting a little complicated! 40 00:08:41,370 --> 00:08:43,250 Now is not the time to move rashly! 41 00:08:43,550 --> 00:08:47,210 How can you say something like that?! Looks like that guy is going to be caught! 42 00:08:59,160 --> 00:09:00,970 Please listen to me, Boruto! 43 00:09:00,970 --> 00:09:04,780 The current mission is sufficiently S-rank! 44 00:09:04,780 --> 00:09:06,310 It's really dangerous! 45 00:09:09,440 --> 00:09:10,980 So... please 46 00:09:12,500 --> 00:09:13,740 Teacher... 47 00:09:14,750 --> 00:09:18,490 Protecting your lives is the top priority now. 48 00:09:22,260 --> 00:09:24,540 It's a bit weird 49 00:09:24,540 --> 00:09:27,500 Well, what should we do now? 50 00:09:28,320 --> 00:09:33,180 Garo, be gentle when retrieving it! 51 00:09:33,180 --> 00:09:34,510 This is true! 52 00:09:35,030 --> 00:09:38,010 Of course, I need to change my brain again. 53 00:09:38,700 --> 00:09:40,170 Calm down 54 00:09:40,850 --> 00:09:43,020 Watching begins now. 55 00:09:43,410 --> 00:09:45,310 Let's see 56 00:09:45,310 --> 00:09:49,720 Should I wake up again or not? 57 00:09:49,720 --> 00:09:52,350 Okay, maybe I'll break my arm joints! 58 00:10:03,790 --> 00:10:05,040 Boruto?! 59 00:10:08,340 --> 00:10:09,290 Again! 60 00:10:09,630 --> 00:10:11,400 Just like before! 61 00:10:23,020 --> 00:10:26,130 Yeah, you still want to try more? 62 00:10:26,130 --> 00:10:27,500 Hey... 63 00:10:30,030 --> 00:10:31,810 Is it okay to look the other way? 64 00:10:50,130 --> 00:10:51,580 This bastard! 65 00:10:51,890 --> 00:10:55,480 Where do you get that kind of power? 66 00:10:58,390 --> 00:11:01,210 This is not for me 67 00:11:01,210 --> 00:11:02,840 So I hate it 68 00:11:05,900 --> 00:11:08,080 Oh, don't come! 69 00:11:09,430 --> 00:11:11,350 Take it! 70 00:11:20,080 --> 00:11:21,320 her?! 71 00:11:21,660 --> 00:11:23,220 Did you absorb it?! 72 00:11:23,220 --> 00:11:24,830 It's the same as what Boruto did! 73 00:11:34,380 --> 00:11:37,860 Let it happen when it comes! 74 00:11:54,580 --> 00:11:58,360 Damn it! Damn it! How is it going?! 75 00:11:59,030 --> 00:12:00,530 Are you done now? 76 00:13:02,140 --> 00:13:04,130 That big guy in one shot! 77 00:13:05,100 --> 00:13:06,780 Nonsense! 78 00:13:32,830 --> 00:13:34,590 I warned you, right? 79 00:13:34,590 --> 00:13:37,360 This time, I thought I would lose not just my chin. 80 00:13:38,320 --> 00:13:39,930 Now-wait a minute 81 00:13:39,930 --> 00:13:41,170 Please! 82 00:13:41,460 --> 00:13:44,030 I'm sorry, please don't! 83 00:14:00,490 --> 00:14:04,590 You have bad breath, you pig. 84 00:14:12,330 --> 00:14:13,450 Everyone, avoid! 85 00:14:13,450 --> 00:14:14,930 I don't have time for that! 86 00:14:44,990 --> 00:14:49,180 It looks like the story about phase 3 is true. 87 00:14:50,450 --> 00:14:52,020 Kawaki is 88 00:14:52,020 --> 00:14:55,350 The Leaf Village ninjas were also wiped out! 89 00:14:55,920 --> 00:14:57,480 That's impressive 90 00:14:58,000 --> 00:14:59,440 Take care, Delta. 91 00:15:03,260 --> 00:15:06,050 He's still impressive... 92 00:15:21,610 --> 00:15:25,420 Boruto absorbed that guy's attack and protected him?! 93 00:15:26,700 --> 00:15:28,220 This bastard... 94 00:15:28,870 --> 00:15:32,190 He said he didn't even know what Kama was. 95 00:15:32,190 --> 00:15:34,470 I'm using it well now. 96 00:15:35,000 --> 00:15:36,230 I don't know! 97 00:15:36,230 --> 00:15:38,950 I don't know what's going on right now! 98 00:15:38,950 --> 00:15:41,200 To be stupid 99 00:15:41,200 --> 00:15:44,910 If you follow me, the bodies will keep piling up. 100 00:15:44,910 --> 00:15:47,460 Go tell them 101 00:15:48,930 --> 00:15:50,470 Two cameras... 102 00:15:51,100 --> 00:15:54,370 No doubt, They clearly resonated with each other... 103 00:15:55,890 --> 00:15:58,970 Is this why Jigen is obsessed with Kawaki? 104 00:16:00,650 --> 00:16:03,480 I need more information 105 00:16:07,950 --> 00:16:11,270 You guys! You can't quit right away! 106 00:16:11,270 --> 00:16:13,740 Listen to what people say?! 107 00:16:15,330 --> 00:16:17,740 He's such a noisy guy. 108 00:16:34,470 --> 00:16:36,390 Damn it 109 00:16:36,390 --> 00:16:40,910 No more... 110 00:16:42,270 --> 00:16:43,950 Over there! 111 00:16:43,950 --> 00:16:47,480 This is... obviously engine overheating! 112 00:16:47,480 --> 00:16:48,780 to? 113 00:16:48,780 --> 00:16:49,860 then-? 114 00:16:50,370 --> 00:16:55,290 Looking at the way we fought earlier, Perhaps his body structure is—? 115 00:16:55,290 --> 00:16:57,600 No, old man Katasuke! 116 00:16:58,960 --> 00:17:00,870 Boruto, are you okay? 117 00:17:02,210 --> 00:17:04,940 And then, it disappeared... 118 00:17:05,630 --> 00:17:06,370 Then... 119 00:17:09,760 --> 00:17:12,280 Oh my gosh, there's no way now 120 00:17:12,850 --> 00:17:16,250 I have to kill everyone in the Leaf Village, Koji. 121 00:17:16,250 --> 00:17:20,680 No, Delta, stay out of their business. 122 00:17:20,680 --> 00:17:21,800 What? 123 00:17:21,800 --> 00:17:24,050 What are you thinking, Kashin Koji?! 124 00:17:24,050 --> 00:17:26,520 Are you going to make them take the dishes?! 125 00:17:26,520 --> 00:17:27,940 yes 126 00:17:27,940 --> 00:17:30,680 I understand what my mission is. 127 00:17:30,680 --> 00:17:34,840 I will definitely retrieve the bowl It's just that the time is not now. 128 00:17:35,370 --> 00:17:37,780 After getting more information 129 00:17:40,330 --> 00:17:43,110 I brought Garo with me 130 00:17:43,110 --> 00:17:45,910 Also, the idiot Garo spilled all kinds of stories. 131 00:17:46,590 --> 00:17:49,960 I think some leaf ninjas should be eliminated. 132 00:17:51,130 --> 00:17:54,400 At this point, it is meaningless to worry about that level of information exposure. 133 00:17:55,050 --> 00:17:57,870 More than that, the airship crashed 134 00:17:58,730 --> 00:18:01,410 And no matter what they know or don't know, 135 00:18:01,410 --> 00:18:05,680 They will gain great power 136 00:18:07,650 --> 00:18:11,380 Soon something interesting will happen in the world. 137 00:18:12,360 --> 00:18:15,380 By an organization called Kara. 138 00:18:17,200 --> 00:18:18,880 Well, that's it. 139 00:18:18,880 --> 00:18:21,450 Jigen also asked me to do something. 140 00:18:21,450 --> 00:18:24,100 You are leading this. 141 00:18:38,850 --> 00:18:40,470 It's like that too 142 00:18:40,760 --> 00:18:43,440 This boy's body is not typical 143 00:18:43,440 --> 00:18:45,100 Well, of course! 144 00:18:45,100 --> 00:18:48,960 I knew it when I saw it when we were fighting earlier, but 145 00:18:49,350 --> 00:18:54,010 Oh, you would have figured it out by looking at the old man or the pig guy’s body. It was all covered in science fiction. 146 00:18:54,490 --> 00:18:57,020 No, this boy's body 147 00:18:57,020 --> 00:18:59,360 It's different from those 148 00:18:59,580 --> 00:19:00,360 Eh? 149 00:19:01,790 --> 00:19:03,370 Excuse me for a second... 150 00:19:04,170 --> 00:19:05,470 What are you doing? 151 00:19:06,630 --> 00:19:08,370 Now, just watch. 152 00:19:08,780 --> 00:19:11,360 It's a little science experiment. 153 00:19:12,130 --> 00:19:16,840 If substances that change the blood flow within the body... 154 00:19:19,970 --> 00:19:20,880 Oh?! 155 00:19:21,140 --> 00:19:22,840 It seems like something is getting dangerous? 156 00:19:28,020 --> 00:19:29,670 Are you okay? 157 00:19:29,670 --> 00:19:30,760 yes 158 00:19:30,760 --> 00:19:32,410 More than that! 159 00:19:32,410 --> 00:19:34,020 This is it! 160 00:19:34,020 --> 00:19:35,400 Did you find something? 161 00:19:37,070 --> 00:19:39,310 The boy's whole body 162 00:19:39,310 --> 00:19:41,650 I would say it's a science ningu. 163 00:19:43,200 --> 00:19:44,660 What?! 164 00:19:45,090 --> 00:19:46,850 As expected, it was like that. 165 00:19:47,460 --> 00:19:49,110 It's the same as the 7th Hokake's 166 00:19:49,110 --> 00:19:51,240 More advanced...blood vessels and nervous system are also more developed 167 00:19:51,240 --> 00:19:54,670 Everything is more developed 168 00:19:55,380 --> 00:19:58,920 Such a scientific organization exists? 169 00:19:59,180 --> 00:20:02,580 It's different from the one from before or the one mounted on Ao Kyung! I can't believe it 170 00:20:02,580 --> 00:20:05,930 This body... it's truly a work of art! 171 00:20:06,340 --> 00:20:12,360 Oh yes, there is a genius at the same level as me somewhere! I'm so happy 172 00:20:12,360 --> 00:20:14,900 No, that's not something to get excited about! 173 00:20:14,900 --> 00:20:17,070 Now what should this guy do? 174 00:20:17,070 --> 00:20:18,420 Can you fix it? 175 00:20:21,900 --> 00:20:23,060 It's impossible 176 00:20:23,060 --> 00:20:25,200 – Same “genius”! – Same “genius”! 177 00:20:29,170 --> 00:20:30,750 That genius... 178 00:20:30,750 --> 00:20:33,070 You must have created it from nothing, right? 179 00:20:33,070 --> 00:20:34,580 Like me? 180 00:20:35,010 --> 00:20:38,840 The techniques used here are different from the techniques used on you. 181 00:20:38,840 --> 00:20:44,090 From the looks of it, he is different from Mitsuki-kun, who was created through genetic engineering. 182 00:20:44,090 --> 00:20:46,460 This boy was recreated with an alternative technology to inorganic technology. 183 00:20:46,460 --> 00:20:48,230 It's not human, it's separate. 184 00:20:48,230 --> 00:20:50,600 That's probably the right answer. 185 00:20:51,020 --> 00:20:54,830 The Kara organization called this boy a vessel. 186 00:20:55,570 --> 00:20:57,860 And the crashed airship 187 00:20:57,860 --> 00:21:02,490 The bowl in the box Ao was looking for was 188 00:21:03,160 --> 00:21:04,510 I'm talking about this boy 189 00:21:06,250 --> 00:21:08,600 It's an absolutely important item of value. 190 00:21:08,600 --> 00:21:13,480 However, for us, it is a mountain of information mystery. 191 00:21:30,940 --> 00:21:34,460 I can't just leave it here. 192 00:21:42,200 --> 00:21:44,820 I'll take it home somehow... 193 00:21:47,330 --> 00:21:49,350 To where my father is! 194 00:23:27,010 --> 00:23:30,170 The Hokake himself has no choice but to go to Yongdam City... 195 00:23:30,170 --> 00:23:31,840 I can't help it? 196 00:23:31,840 --> 00:23:34,000 Even though I'm trying to stop you from going, if you don't go, 197 00:23:34,000 --> 00:23:35,980 Shikamaru is loud 198 00:23:35,980 --> 00:23:39,030 First of all, meet that boy 199 00:23:39,030 --> 00:23:41,490 It could be an enemy 200 00:23:41,490 --> 00:23:43,230 I need to be careful 201 00:23:43,560 --> 00:23:46,360 Next time Boruto: Naruto Next Generations: 202 00:23:46,250 --> 00:23:54,250 "Escape" 203 00:23:46,360 --> 00:23:47,320 "Escape" 204 00:23:47,660 --> 00:23:50,740 What can happen when I go?